Legenda lui Robin Hood e pe cale sa se destrame.

"Un mare mit sta sa se prabuseasca! Eroul legendar al Angliei medievale, proscrisul Robin Hood, n-ar fi fost stramosul haiducilor, ci al camatarilor, scrie Realitatea.net.

Celebrul personaj, a carui biografie romantata a fost sursa de inspiratie pentru nenumarate carti si filme, fura de la bogati ca sa dea imprumuturi cu dobanda la saraci. Cel putin asa sustine un scriitor britanic, John Paul Davis, in cartea intitulata "Robin Hood: Templierul necunoscut", bazata pe o balada din secolul
al XVI-lea.

Potrivit acestei balade, un cavaler ii cere lui Robin un imprumut. Robin Hood il intreaba pe cavaler daca are un garant, dupa care decide sa ii dea banii, pe care trebuia sa ii primeasca inapoi dupa an. In carte se mai mentioneaza ca Robin Hood ar fi fost membru al ordinului cavalerilor templieri, reputati creditori cu dobinda in perioada ultimelor cruciadelor"
Source: http://www.romanialibera.ro/

Intradevar, e si timpul ca miturile sa iasa la iveala. Avand in vedere ca Robin se citeste probabil Ruben, atunci problema e cu transcrierea.